Drogas, violência, sexo e um toque malicioso de humor temperam as oito histórias de Requentando repolhos. Desde Trainspotting, o escocês Irvine Welsh prova que sabe explorar as lixeiras do capitalismo e os escombros do tradicionalismo europeu como ninguém, e o faz com uma energia e uma ironia que já se tornaram sua marca registrada. Nesta coletânea, personagens resgatados de antigos romances somam-se a novas e memoráveis figuras num passeio por um mundo de vícios, cinismo e aspectos perturbadores da natureza humana, mas também de antigos idealismos e sentimentos atemporais.